Informações legais.

informações legais e regulatórias.

Leia as INFORMAÇÕES IMPORTANTES abaixo antes de prosseguir, pois elas explicam certas restrições à distribuição de informações disponíveis neste site (doravante denominado “Site”).

1. Site Lombard Odier

Este site é operado pelo Bank Lombard Odier & Co Ltd ou outra entidade do Grupo Lombard Odier e pode ser consultado para fins informativos em relação a determinadas entidades do Grupo.

2. Acesso

O acesso a este Site não é permitido a nenhuma pessoa em qualquer jurisdição (por domicílio, residência, nacionalidade ou outro) onde a publicação ou disponibilidade do Site resultaria em violação de qualquer lei ou regulamento aplicável. Em particular, este Site não se destina a residentes dos Estados Unidos. Se você for de tal jurisdição, não está autorizado a prosseguir e deve sair deste Site imediatamente. Se você não for de tal jurisdição, poderá prosseguir para o Site após ler e concordar com os seguintes termos e condições.

3. Restrições locais

a. Geral

Este Site não constitui uma oferta ou solicitação para vender ações ou unidades em fundos mútuos ou outros títulos, ou uma oferta para fornecer serviços de consultoria de investimentos ou outros serviços mencionados neste Site, a qualquer pessoa de uma jurisdição na qual tal oferta, solicitação ou distribuição seria ilegal, ou na qual a pessoa que faz tal oferta ou solicitação não está autorizada a fazê-lo, ou a qualquer outra pessoa a quem seja ilegal fazer tal oferta ou solicitação. Os depósitos só podem ser aceitos por entidades do Lombard Odier autorizadas a fazê-lo e não serão aceitos de nenhum investidor em nenhuma jurisdição na qual tal atividade viole leis ou regulamentos locais.

b. Estados Unidos

O Lombard Odier não fornecerá os produtos e serviços descritos neste Site a Pessoas dos EUA, conforme definido na Lei de Valores Mobiliários dos Estados Unidos de 1933, conforme alterada (doravante denominada “Lei de Valores Mobiliários”). As quotas ou ações descritas no Site não devem ser registradas sob a Lei de Valores Mobiliários ou quaisquer outras leis de valores mobiliários aplicáveis dos Estados Unidos (incluindo, sem limitação, qualquer lei aplicável de qualquer um dos estados dos Estados Unidos). Tais quotas ou ações não podem ser oferecidas ou vendidas direta ou indiretamente nos Estados Unidos ou em qualquer um de seus territórios e posses ou áreas sujeitas à sua jurisdição ou para o benefício de uma Pessoa dos EUA. Ao prosseguir, você garante que não é uma pessoa dos EUA.

c. Reino Unido

Na medida em que quaisquer serviços, informações ou opiniões disponíveis no Site sejam destinados a residentes do Reino Unido, tais serviços, informações e opiniões foram aprovados pelo Lombard Odier (Europe) S.A. UK Branch, registrada na Inglaterra e no País de Gales BR016782 e Luxemburgo B169907, com sede em 3 Old Burlington Street, Londres W1S 3AB. Telefone +44 (0)20 3206 6000 · Fax +44 (0)20 3206 6250 www.lombardodier.com. Autorizado e regulamentado pela Commission de Surveillance du Secteur Financier (“CSSF”) de Luxemburgo e autorizado no Reino Unido pela Prudential Regulation Authority (“PRA”). Sujeito a regulamentação pela Financial Conduct Authority (“FCA”) e a regulamentação limitada pela Prudential Regulation Authority. Número de Referência da Empresa de Serviços Financeiros 597896. Mais informações sobre a extensão de nossa autorização e regulamentação pela Prudential Regulation Authority e regulamentação pela Financial Conduct Authority são disponibilizadas mediante solicitação. O Lombard Odier (Europe) S.A. UK Branch não fornece consultoria fiscal. Pessoas ou entidades que lidam com entidades do Lombard Odier fora do Reino Unido podem não ter direito à proteção sob a legislação do Reino Unido ou compensação sob o Plano de Compensação de Serviços Financeiros.

4. Direitos Autorais

Todo o material no site Lombard Odier é protegido por direitos autorais, sujeito a quaisquer direitos atribuídos a terceiros. Você não pode reproduzir (no todo ou em parte), transmitir (eletronicamente ou por qualquer outro meio), alterar, criar um link ou usar o site para uso público ou comercial de qualquer tipo sem a permissão por escrito do Lombard Odier.

5. Inexistência de confiança/Inexistência de declaração ou garantia

As informações disponibilizadas no Site foram elaboradas pelo Lombard Odier, que tomou todo o cuidado razoável para garantir que fossem justas, precisas e completas. O Lombard Odier não presta nenhuma declaração ou garantia, expressa ou implícita, quanto à precisão, integridade ou adequação para qualquer propósito ou uso de tais informações.

O Lombard Odier não pode garantir que as informações encontradas no Site não tenham sido distorcidas em decorrência de problemas técnicos (desconexão, interferência de terceiros, vírus etc.)

Nada contido no Site deverá ser interpretado como aconselhamento jurídico, tributário, de investimentos específico ou outro. As informações ou opiniões contidas aqui não têm relevância para os objetivos de investimento específicos, situação financeira ou necessidades particulares de qualquer destinatário individual dessas informações. É aconselhável que você obtenha aconselhamento profissional específico, pessoal e apropriado antes de tomar qualquer decisão de investimento. As informações e opiniões contidas no Site são fornecidas apenas para fins pessoais e informativos e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
O valor dos investimentos em quaisquer títulos, produtos derivativos, ações ou fundos mútuos pode aumentar ou diminuir e, consequentemente, o investidor pode não recuperar o valor originalmente investido. O desempenho passado não é garantia de desempenho futuro.

6. Participação relevante

O Lombard Odier e/ou seus sócios, conselheiros, diretores e empregados podem ter ou ter tido participações ou cargos, ou podem, como formadores de mercado, negociar ou ter negociado os valores mobiliários descritos no Site. Além disso, tais entidades ou pessoas podem ter ou ter tido assento nos conselhos das empresas que emitem tais valores mobiliários.

7. Limitação de responsabilidade

Na medida permitida por lei, o Lombard Odier não será responsável, inclusive em caso de negligência, por qualquer perda ou dano causado de qualquer forma, incluindo, entre outros, qualquer perda ou dano direto, indireto ou consequente, decorrente ou relacionado ao acesso, uso, navegação ou download do Site ou de qualquer outro site vinculado a ele.
Com exceção das entidades sediadas na Suíça, as diversas entidades do Lombard Odier têm personalidade jurídica própria e prestam seus serviços em seu próprio nome e exclusivamente por sua conta e risco.

8. Links para sites

O Site pode conter links para outros sites controlados ou oferecidos por terceiros. O Lombard Odier não revisou nenhum dos sites desses links e não presta nenhuma declaração ou garantia em relação às informações ou materiais disponíveis neles. Ao apresentar no Site link para site de terceiros, o Lombard Odier não assume nem aceita qualquer responsabilidade ou obrigação em relação aos produtos ou serviços oferecidos em tal site.

9. Inexistência de oferta

Nada contido neste Site constitui uma oferta ou parte de oferta para fornecer serviços de gestão de ativos ou consultoria, seja de forma discricionária ou não discricionária, exceto nos termos de um contrato que esteja de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis. Nenhuma informação contida neste Site deverá ser considerada como um convite para subscrever ou adquirir títulos, produtos derivativos ou unidades de fundos mútuos.

10. Fundos mútuos

O Site contém informações sobre um grande número de fundos mútuos registrados e administrados em diferentes jurisdições. Você deverá nos informar seu local de residência antes de poder acessar qualquer informação específica sobre tais fundos. Consequentemente, seu acesso será limitado aos fundos registrados para venda em seu país de residência.

11. Contatos por e-mail e Skype

Este Site permite que você entre em contato com o Lombard Odier por e-mail ou pelo sistema telefônico Skype. Como essas comunicações usam a Internet, uma rede pública sobre a qual o Lombard Odier não tem controle, elas podem ser interceptadas, alteradas ou perdidas. O Lombard Odier se isenta de qualquer responsabilidade a esse respeito.

12. Lei Aplicável

O uso do Site estará sujeito à lei suíça, que regerá exclusivamente a interpretação, aplicação e efeito de todas as condições de uso estabelecidas acima. Os tribunais de Genebra terão jurisdição exclusiva sobre todas as reivindicações ou controvérsias decorrentes do Site e de seu uso ou relacionadas a eles.