法律資料

請務必在繼續瀏覽前閱讀下列重要說明，當中闡釋了本網站（以下簡稱「本網站」）資料發佈的相關限制。

 

1. 瑞士隆奧網站

本網站由Bank Lombard Odier & Co Ltd或瑞士隆奧集團其他實體運作，僅供查詢與本集團某些實體相關的資料。

2.瀏覽限制

若發佈或瀏覽本網站在任何司法管轄區構成違反任何適用法律及規例，則禁止該司法管轄區人士（根據戶籍、居住地、國籍或其他因素）瀏覽本網站。特別提示：本網站不適用於美國居民。若您屬上述司法管轄區用戶，您未獲批准繼續瀏覽，請立即離開本網站。若您不屬上述司法管轄區用戶，亦須仔細閱讀並同意下列條款與條件後，方可繼續瀏覽本網站。

3.地域限制

一般規定

就以下人士而言，本網站內容不構成出售股票、互惠基金份額或其他證券的要約或招攬，亦不構成提供相關投資建議服務或本網站所涉其他服務之要約：
(i) 所在司法管轄區禁止對股票、互惠基金份額或其他證券進行要約、招攬或分銷之人士；
(ii) 未獲授權進行上述要約或招攬之人士；
(iii) 根據適用法律及規例不得對其開展上述投資要約或招攬之人士。經授權的瑞士隆奧實體方可接受存款；如投資者所在司法管轄區法律及規例禁止此類存款活動，則不可接受該投資者的存款。

 

1. 美國

瑞士隆奧不得向美國《1933年證券法》（經修訂）（以下簡稱「《證券法》」）所界定的美國人士提供本網站所述產品和服務。本網站所提及之互惠基金份額或股票不得根據《證券法》或任何其他適用的美國證券法（包括但不限於美國任何州的任何適用法律）進行登記。該等互惠基金份額或股票不得在美國或其任何領土、屬地或受其司法管轄的地區直接或間接進行要約或出售，亦不得向美國人士或為美國人士的利益進行要約或出售。如繼續瀏覽，即代表您承諾不屬美國人士。

 

1. 英國

若本網站提供的任何服務、資料或意見以英國居民為對象，則該等服務、資料和意見已獲Lombard Odier (Europe) SA英國分公司批准，該公司在英格蘭和威爾士的註冊編號為BR016782，在盧森堡的註冊編號為B169907，註冊辦事處位於3 Old Burlington Street, London W1S 3AB。電話：+44 (0)20 3206 6000 傳真：+44 (0)20 3206 6250 www.lombardodier.com。由盧森堡金融監管委員會 (「CSSF」) 授權和監管，在英國由審慎監管局 (「PRA」) 授權。受英國金融行為監管局 (「FCA」) 的監管，並受審慎監管局的有限監管。金融服務公司參考編號為597896。如欲了解審慎監管局對本行授權及監管的範圍、以及金融行為監管局對本行監管的詳情，可聯絡我們查詢。Lombard Odier (Europe) S.A.英國分公司不提供稅務建議。與英國境外的瑞士隆奧實體進行交易的個人或實體可能無權獲得英國法律的保障，亦無權根據金融服務補償計劃獲得賠償。

4.版權

在不影響第三方對資料享有權利的前提下，瑞士隆奧網站的所有資料均受版權保護。未經瑞士隆奧書面許可，不得複製（無論全部或部分）、傳輸（以電子方式或任何其他方式）或更改本網站內容、對本網站建立連結，或將本網站用於任何形式的公共或商業用途。

5.不作陳述或保證/不應依賴之免責聲明

本網站提供的資料由瑞士隆奧編製，瑞士隆奧已盡合理努力確保其公正、準確和完整。瑞士隆奧不就該等資料的準確性、完整性或針對任何目的或用途的適用性作任何明示或暗示的聲明或保證。

瑞士隆奧無法保證本網站上的資料未因技術故障（斷網、第三方干擾、病毒等）而失實。

本網站所載任何內容均不應解釋為構成投資、法律、稅務或其他方面的具體建議。本網站所載資料或意見與任何接收該資料之個體的具體投資目標、財務狀況或特殊需要概無關係。在作出任何投資決定前，應首先根據個人的具體情況獲取適當的專業建議。本網站所載資料和意見僅供個人參考，如有變更，恕不另行通知。

任何證券、衍生產品、股票或互惠基金的投資價值均可能上漲或下跌，因此，投資者可能無法收回最初投資的金額。過往表現並不保證未來表現。

6.重大利益關係

瑞士隆奧及/或其合夥人、董事、高級職員及僱員可能擁有或曾擁有本網站所述證券的權益或持倉，或可能作為莊家交易或曾交易本網站所述證券。此外，此類實體或個人目前或過去可能在發行此類證券的公司的董事會中任職。

7.有限責任聲明

在法律允許的範圍內，如用戶因查看、使用、瀏覽本網站，或從本網站或與本網站連結的任何其他網站下載內容，直接或間接遭受任何損失或損害，包括但不限於任何直接、間接或附帶的損失或損害，瑞士隆奧概不承擔責任；即使有疏忽情況亦然。

除位於瑞士的實體外，瑞士隆奧旗下各實體均擁有獨立的法人資格，並以各自名義提供服務，完全自行承擔風險。

8.連結網站

本網站可能包括由第三方控制或提供的其他網站的連結。瑞士隆奧並未審閱任何該等連結網站，且對該等網站提供的資訊或資料不作任何聲明或保證。瑞士隆奧將第三方網站連結至本網站時，對該第三方網站所提供之產品或服務概不承擔或接受任何形式的責任或法律責任。

9.非要約聲明

除非根據符合適用法律及規例的協議條款，否則本網站所載任何內容均不構成提供資產管理或諮詢服務的要約或部分要約（無論屬全權委託或非全權委託性質）。本網站所載任何資料均不應被視為構成認購或以其他方式購買證券、衍生產品或互惠基金份額的邀請。

10.互惠基金

本網站載有大量在不同司法管轄區註冊和管理之互惠基金的相關資料。在獲取有關此類基金的任何具體資料之前，必須告知我們您的居住地。因此，您僅可瀏覽居住所在國家/地區註冊以供銷售之基金的相關資料。

11.透過電郵和Skype聯絡

本網站可供您透過電郵或Skype電話系統聯絡瑞士隆奧。由於此類通訊使用瑞士隆奧無法控制的公共互聯網，因此通訊可能會遺失，或遭到攔截/篡改。瑞士隆奧對此不承擔任何責任。

12.適用法律

使用本網站需根據瑞士法律規定，瑞士法律將對上述所有使用條件的解釋、適用及效力擁有專屬管轄權。日內瓦法院對本網站及其使用引發、或與此相關的所有申索或爭議擁有專屬管轄權。

瑞士

歐洲

美洲

亞洲

Bank Lombard Odier & Co Ltd（以下簡稱「本行」或「瑞士隆奧」）高度重視以最佳方式服務客戶，在遵守監管規定的同時充分保護客戶的利益。瑞士隆奧在其FinSA網站為您提供有關瑞士聯邦《金融服務法》(FinSA) 最新規定的資料，以及瑞士隆奧自2022年1月1日起為落實這些規定而採取的措施。